2004 GMC Envoy XL

On certain vehicles, the directional/hazard signals may not operate as designed.  Actuation of the turn signal or hazard lights will cause them to illuminate and remain illuminated (not flash as intended).  Drivers may not be able to clearly signal their intentions to turn, change travel lanes or potentially warn others of an impaired vehicle operating condition.  Correction: Dealers will replace the turn signal/hazard flasher module.

On certain vehicles, the brake hoses are not labelled with a designation that identifies the manufacturer of the assembly as required by CMVSS 106.  This non-compliance has no effect on the performance of the involved brake hose assemblies.  Correction:  Since this does not pose a safety risk, no corrective action is required.